; [Distributionsmedium]
; Version: 1.0
; Dialog: y010
; VPK: AAM
; Hintergrundgeschichte: 2.1              Prompts: 3
; Location: Cafe_(Schall&Rauch)
; Tonqualitt: gut
; ENC: ISO-8859-1
; zuletzt bearbeitet am:
; Erstverschriftung: christine                 Korrektur:
; Kommentare: Hintergrundlrm
001 SWO: 	 guten Tag sie sprechen mit Smartweb was
                 kann ich fr sie tun
002 AAM: 	 {NAME} mein Name guten Tag hm ich habe
                 ein paar Fragen an sie und zwar stehe ich gerade hm
                 vorm Olympiapark weil ich vom Fuballspiel also im Olympiapark
                 ich komme vom Fuballspiel und wrde gerne in die Innenstadt
                 fahren die U-Bahn ist aber ziemlich voll gibt es da
                 noch einen anderen Weg auer per Taxi
003 SWO: 	 einen Moment bitte
004 AAM: 	 ja
005 SWO: 	 hm ja es gibt mehrere Mglichkeiten die
                 dauern aber zwischen 30 und 40 Minuten
006 AAM: 	 also ist das dann sehr viel lnger als wenn
                 ich jetzt mit der U-Bahn fahren wrde wrde ich dann
                 besser wegkommen wenn ich einfach auf die bervollte
                   berfllte U-Bahn warte
007 SWO: 	 einen Moment ich kann das genau
008 AAM: 	 [ah toll]
009  	         ja okay dann werde ich wohl die Mglichkeit
                 wahrnehmen danke schn 
010 SWO: 	 gut
011 AAM: 	 dann htte ich noch eine Frage und zwar
                 ist eigentlich ganz schnes Wetter da wrde ich gerne
                 hm in den Biergarten gehen
012 SWO: 	 mhm
013 AAM: 	 knnen sie h mir da irgendwie einen bestimmten
                 Biergarten empfehlen welches der schnste in Mnchen
                 oder so sein soll
014 SWO: 	 in welchem Stadtviertel wollen sie denn
                 in Biergarten gehen ist ihnen das Wurst
015 AAM: 	 das ist egal ja
016 SWO: 	 einen Moment
017  	         wollen sie lieber in einen greren
                 oder einen kleineren Biergarten gehen 
018 AAM: 	 ein Kleinerer wre mir lieber
019 SWO: 	 mhm einen Moment
020  	         hm <%> Moment das dauert noch ein bichen 
021 AAM: 	 ja kein Problem
022 SWO: 	 also beispielsweise hm gibt es hm im Stadtteil
                 Am Hart
023 AAM: 	 mhm
024 SWO: 	 einen Biergarten der hat nur 400 Sitzpltze
                 das ist also relativ klein
025 AAM: 	 <%>
026 SWO: 	 und zwar ist das in der Sudetendeutschen
                 Strae <%>
027 AAM: 	 okay hm knnten sie mir da noch sagen wie
                 da die Preise sind ob das jetzt sehr teuer ist oder
                 angemessen
028 SWO: 	 hm zu den Preisen habe ich keine Information
                 das heit es steht weder bei als Plus oder Minuspunkt
                 da
029 AAM: 	 okay und knnten sie mir sagen wie ich da
                 hm hinkomme angenommen ich fahre vom Marienplatz aus
030 SWO: 	 einen Moment bitte
031  	         also wenn sie mit den ffentlichen Verkehrsmitteln
                 fahren [wollen] hm dann knnen sie h fahren sie mit
                 der U 3 
032 AAM: 	 [h]
033  	         mhm 
034 SWO: 	 bis zum Scheidplatz [steigen] da um in die
                 U 2 und steigen Am Hart aus
035 AAM: 	 [ja]
036  	         h 
037 SWO: 	 hm und von da aus mssen sie circa 6 Minuten
                 zu Fu gehen ich kann ihnen das auch noch auf dem Stadtplan
                 beschreiben wenn sie das wollen
038 AAM: 	 nein das wrde mir so schon reichen das
                 wrde ich dann schon finden
039 SWO: 	 gut
040 AAM: 	 danke schn gut dann hm htte ich noch
                 eine Frage und zwar hm wenn ich hm nach dem Biergarten
                 jetzt irgendwie noch eine Weggehmglichkeit <%> in der
                 Nhe wenn ich mit Freunden noch Lust habe am Abend was
                 zu unternehmen
041 SWO: 	 einen Moment ich kann mal schauen
042 AAM: 	 ja
043 SWO: 	 hm an was haben sie denn so gedacht Stilrichtungen
                 irgendwelche Besonderen bevorzugt oder
044 AAM: 	 <%>
045 SWO: 	 welche Art von Gaststtte zum Beispiel
046 AAM: 	 ich wei nicht vielleicht eine irgendwie
                 eine gemtliche Gaststtte wo man vielleicht auch Kicker
                 spielen kann oder Billard oder irgendwie so was
047 SWO: 	 in der Nhe von diesem Biergarten
048 AAM: 	 ja
049 SWO: 	 einen Moment
050  	         in direkter Nhe gibt es relativ wenig 
051 AAM: 	 mhm
052 SWO: 	 hm einen Moment
053 AAM: 	 ja
054 SWO: 	 circa 2 Kilometer Entfernung finden sie
                 die Gaststtte Holzwurm
055 AAM: 	 h [was gibt es da]
056 SWO: 	 [das ist am Scheid]platz
057 AAM: 	 ja
058 SWO: 	 versuche mal Genaueres darber rauszufinden
059 AAM: 	 ja
060 SWO: 	 hm ich habe einen Kommentar gefunden dazu
                 den knnte ich vorlesen
061 AAM: 	 mhm
062 SWO: 	 es ist eine <%> eine nette kleine gemtliche
                 Kneipe im Sommer besonders mit dem Biergarten und Bistroteil
                 mir hat es gut gefallen mit dem altbayerischen rustikalen
                 Stil sehr urig das ist ein Benutzerkommentar auf dem
                 Forum dazu
063 AAM: 	 ah okay ja das wrde mir dann schon reichen
                 werde ich da wahrscheinlich mal hinschauen danke schn
064 SWO: 	 gut bitte
065 AAM: 	 dann htte ich noch eine Frage und zwar
                 zum Fuball und zwar wrde mich interessieren hm wie
                 das Spiel Brasilien gegen Deutschland bei der WM 2002
                 ausgegangen ist
066 SWO: 	 einen Moment bitte
067 AAM: 	 ja
068 SWO: 	 das ist hm Deutschland gegen Brasilien
                 hat den Endstand von 0 zu 2 gehabt
069 AAM: 	 <%>
070 SWO: 	 mhm
071 AAM: 	 knnen sie mir sagen wer die Tore geschossen
                 hat
072 SWO: 	 ja beide Tore sind von Luis Nazario de Lima
                 Ronaldo geschossen worden
073 AAM: 	 ah okay gut danke schn und dann htte ich
                 noch mal eine Frage zu Fuball [und z]war hm knnten
                 sie mir vielleicht sagen seit wann hm Cacau bei VFB
                 Stuttgart spielt
074 SWO: 	 [mhm]
075  	         knnen sie mir mal den Namen buchstabieren 
076 AAM: 	 ja klar hm C A [C A] U
077 SWO: 	 [<%>]
078  	         Moment 
079  	         hm seit dem 27-01-2003 hm Moment das
                 ist nicht ganz korrekt 
080 AAM: 	 okay
081 SWO: 	 ich habe eine Nachricht vom 27-10-2003 hm
                 und da wird das fr den Sommer angekndigt da Cacau
                 zum VFB Stuttgart geht
082 AAM: 	 aha
083 SWO: 	 kann aber noch versuchen das genauer herauszubekommen
084 AAM: 	 ja
085 SWO: 	 Moment
086  	         einen Moment 
087 AAM: 	 j[a]
088 SWO: 	 [und] zwar hm das erste Spiel hm bei dem
                 er mitgespielt hat hm war am 21-07 wenn ich das richtig
089 AAM: 	 okay [also auf jeden Fall] im Sommer das
                 [wrde mir dann]
090 SWO: 	 [<%>]
091  	         [21-07]-2003 [ja] 
092 AAM: 	 [okay] okay gut das reicht dann schon an
                 Informationen dafr dann wrde ich nchstes Wochenende
                 gerne hm nach Konstanz fahren knnten sie mir da irgendwie
                 die billi h die schnellste Zugverbindung raussuchen
093 SWO: 	 einen Moment bitte
094  	         wann wollen sie da hinfliegen 
095 AAM: 	 hm nchstes Wochenende
096 SWO: 	 mhm das ist also dann der Moment der 11.
                 oder kommendes Wochenende
097 AAM: 	 nein nchstes Wochene[nde ich gl]aube das
                 stimmt schon das [mte schon der 11.] sein
098 SWO: 	 [aha]
099  	         [11.] 
100  	         okay 
101  	         ich habe leider keine Informationen
                 fr einen entsprechenden Flug gefunden 
102 AAM: 	 ja <%> ist okay dann hm htte ich noch
                 eine Frage und zwar war vor hm vor ein paar Wochen
                 auf einem Festival und zwar auf dem Chiemsee Reggae
                 Summer
103 SWO: 	 mhm
104 AAM: 	 und wollte also da wurde mit Kameras gefilmt
                 das habe ich gesehen und jetzt wollte ich fragen ob
                 sie vielleicht irgendwelche Informationen darber haben
                 wann das im Fernsehen ausgestrahlt wird oder ob das
                 berhaupt ausgest[rahlt wird]
105 SWO: 	 [mhm] wie hie das Festival
106 AAM: 	 Chiemsee Reggae Summer
107 SWO: 	 Chiemsee Reggae Summer
108  	         ich habe zwar Informationen jetzt besispielsweise%
                 beim Bayerischen Rundfunk gefunden aber hm nicht ob
                 es irgendwann bertragen wird 
109 AAM: 	 mm was haben sie also nur da das Festival
                 stattgefun[den hat oder was ha]ben sie <%>
110 SWO: 	 [genau]
111  	         vermutlich hat es einen Bericht gegeben 
112 AAM: 	 h
113  	         hm 
114 SWO: 	 aber ob es eine bertragung gibt kann ich
                 nicht genau sagen
115 AAM: 	 okay dann trotzdem danke schn
116 SWO: 	 gut
117 AAM: 	 dann htte ich noch eine Frage und zwar
                 hm beim Mnchner Rathaus ist ja dieses Glockenspiel
118 SWO: 	 ja
119 AAM: 	 und hm da sind habe ich gehrt irgendwie
                 2 Szenen aus der Mchner Stadtgeschichte dargestellt
                 knnten sie mir da sagen was das fr 2 Szenen sind
120 SWO: 	 einen Moment
121 AAM: 	 ja
122 SWO: 	 also und zwar hm das eine die eine Szene
                 beschreibt ein Ritterturnier anllich der Hochzeit
                 Herzog Wilhelms des Fnften mit Renata von Lothringen
                 im Jahr 1568
123 AAM: 	 mhm
124 SWO: 	 und die zweite Szene den seit 1702 urkundlich
                 belegten Schefflertanz
125 AAM: 	 ah
126 SWO: 	 wollen sie noch mehr wissen
127 AAM: 	 nein das reicht eigentlich schon danke schn
                 dann habe ich mich letz habe ich letztens von einer
                 Freundin gehrt da hm paar Sachen die es beim Aldi
                 zu kaufen gibt hm angeblich Markenartikel sind also
                 die ich jetzt auch irgendwo anders kaufen knnte aber
                 es steht nicht drauf die hat irgendwie gemeint da hm
                 der Milchreis den Aldi hat angeblich von Mller stammt
128 SWO: 	 aha
129 AAM: 	 knnen sie mir das irgendwie besttigen
130 SWO: 	 Moment
131  	         hm bis jetzt habe ich keine Information
                 dazu gefunden es ich glaube auch nicht da ich da noch
                 etwas finde 
132 AAM: 	 okay dann danke schn dann noch eine Frage
                 ich habe gehrt es soll eine Tradition geben da hm
                 man am Fischbrunnen Geld wscht an einem bestimmten
                 Tag also am Fischbrunnen in Mnchen
133 SWO: 	 mhm
134 AAM: 	 knnen sie mir da was dazu sagen
135 SWO: 	 eine Moment
136  	         hm der Brauch des Geldbeutelauswaschens
                 hm findet am Aschermittwoch statt das war also diese
                 Jahr am 25-02 
137 AAM: 	 mhm
138 SWO: 	 um 11 Uhr und das wird eben regelmig beim
                 Aschermittwoch hm findet das statt
139 AAM: 	 mhm
140 SWO: 	 und zwar hm nachdem sie hm in der Messe
                 Asche auf das Haupt gestreut bekommen haben
141 AAM: 	 aha okay haben sie auch irgendwelche Informationen
                 zu den Grnden warum man das macht
142 SWO: 	 hm
143  	         also das ist eine relativ vage Begrndung
                 aber traditionell herrscht nach der Faschingsgaudi Ebbe
                 im Portemonnaie um [dies zu do]kumentieren und zu zeigen
                 da eine Gehaltserhhung in diesen Zeiten uerst erwnscht
                 wre ist es ein alter Brauch der Brger Mnchens sich
                 am Fischbrunnen am Marienplatz zu versammeln und ihre
                 Geldbeutel in selbigen zu waschen das ist die Erklrung
                 der von der Webseite Mnchen D E 
144 AAM: 	 [mhm]
145  	         aha okay dann danke schn und dann wre
                 es das eigentlich auch schon dann haben sie mir erst
                 mal schon ziemlich <%> gut weitergeholfen 
146 SWO: 	 mhm
147 AAM: 	 und ja danke schn
148 SWO: 	 gut ich werde ihnen jetzt noch ein paar
                 sogenannte situative Prompts vorlesen und sie versuchen
                 mir da Fragen zu stellen
149 AAM: 	 okay
150 SWO: 	 jetzt kommen wir zu den sogenannten situativen
                 Prompts die ihnen die Versuchsleiterin bei der Instruktion
                 erklrt hat sie bekommen von mir jeweils ein Themengebiet
                 bitte merken sie sich das Themengebiet sie sollen spter
                 eine Anfrage dazu formulieren bevor sie jedoch die Anfrage
                 formulieren bekommen sie von mir eine Liste von Mannschaftsnamen
                 WM-Austragungsorten oder Spielernamen vorgelesen bitte
                 wiederholen sie dann die <%> genannten Namen dann bitte
                 ich sie nun die Anfrage zu dem vorher genannten Thema
                 zu formulieren sie mssen nicht sofort antworten berlegen
                 sie sich in Ruhe ihre Frageformulierung wenn sie ihre
                 Anfrage formuliert haben mache ich mit dem nchsten
                 Stichwort weiter auch hier bitte merken sie sich das
                 Thema und antworten erst nachdem ich sie dazu aufgefordert
                 habe bitte stellen sie sich vor da sie Smartweb-Info
                 angerufen haben um sich einige Infos ber das Nachtleben
                 von Mnchen geben zu lassen erstens sie mchten wissen
                 was man abends in Mnchen unternehmen kann bitte antworten
                 sie noch nicht sondern merken sich nur das Thema bitte
                 wiederholen sie jetzt die Namen der folgenden Mannschaften
                 Brasilien Argentinien Uruguay Chile ich wiederhole Brasilien
                 Argentinien Uruguay Chile
151 AAM: 	 Brasilien Argentinien Uruguay Chile
152 SWO: 	 danke bitte formulieren sie jetzt ihre Anfrage
                 zu dem vorher genannten Thema
153 AAM: 	 hm ich wrde heute Abend gerne mit Freunden
                 in Mnchen weggehen knnen sie mir da sagen wo es da
                 gute Sachen zum Weggehen gibt
154 SWO: 	 danke zweitens sie mchten wissen wo man
                 abends in Mnchen gut essen kann bitte antworten sie
                 noch nicht sondern merken sich nur das Thema
155  	         bitte wiederholen sie jetzt die Namen
                 der folgenden WM-Austragungsorte Hamburg Hannover Dortmund
                 Gelsenkirchen ich wiederhole Hamburg Hannover Dortmund
                 Gelsenkirchen 
156 AAM: 	 Hamburg Hannover Dortmund Gelsenkirchen
157 SWO: 	 danke bitte formulieren sie jetzt ihre Anfrage
                 zu dem vorher genannten Thema
158 AAM: 	 hm knnten sie mir sagen wo ich hm abends
                 in Mnchen gut Essen gehen kann
159 SWO: 	 danke drittens sie mchten wissen wie lange
                 die ffentlichen Verkehrsmittel in Mnchen fahren bitte
                 antworten sie noch nicht sondern merken sich nur das
                 Thema bitte wiederholen sie jetzt die Namen der folgenden
                 brasilianischen Fuballspieler Rivaldo Ronaldo Ronaldinho
                 Carlos ich wiederhole Rivaldo Ronaldo Ronaldinho Carlos
160 AAM: 	 Rivaldo Ronaldo Ronaldinho Carlos
161 SWO: 	 danke bitte formulieren sie jetzt ihre Anfrage
                 zu dem vorher genannten Thema
162 AAM: 	 hm wie lange fahren denn die ffentlichen
                 Verkehrsmittel in Mnchen
163 SWO: 	 danke viertens sie mchten wissen in welcher
                 Disco in Mnchen am meisten los ist bitte antworten
                 sie noch nicht sondern merken sich nur das Thema bitte
                 wiederholen sie jetzt die Namen der folgenden WM-Austragungsorte
                 Berlin Leipzig Nrnberg Stuttgart ich wiederhole Berlin
                 Leipzig Nrnberg Stuttgart
164 AAM: 	 Berlin Leipzig Nrnberg Stuttgart
165 SWO: 	 danke bitte formulieren sie jetzt ihre Anfrage
                 zu dem vorher genannten Thema
166 AAM: 	 hm
167 SWO: 	 hallo
168  	         danke fnftens sie mchten wissen ob
                 und wo in Mnchen nach 3 Uhr noch etwas los ist bitte
                 antworten sie noch nicht sondern merken sich nur das
                 Thema 
169  	         bitte wiederholen sie jetzt die Namen
                 der folgenden Spieler Michael Owen David Beckham Wayne
                 Rooney ich wiederhole Michael Owen David Beckham Wayne
                 Rooney 
170 AAM: 	 Michael Owen David Beckham Rayne% Rooney
171 SWO: 	 danke bitte formulieren sie jetzt ihre Anfrage
                 zu dem vorher genannten Thema
172 AAM: 	 hm ich wrde gerne wissen ob in Mnchen
                 nach 3 Uhr nachts noch was los ist und wo da noch was
                 los ist
173 SWO: 	 danke sechstens sie mchten wissen wo man
                 in Mnchen gut frhstcken kann bitte antworten sie
                 noch nicht sondern merken sich nur das Thema
174  	         bitte wiederholen sie jetzt die Namen
                 der folgenden Mannschaften Bosnien-Herzegowina Bulgarien
                 Belgien Dnemark ich wiederhole Bosnien-Herzegowina
                 Bulgarien Belgien Dnemark 
175 AAM: 	 Bosnien-Herzegowina Bulgarien Dnemark
176 SWO: 	 danke
177 AAM: 	 <%>
178 SWO: 	 bitte formulieren sie jetzt ihre Anfrage
                 zu dem vorher genannten Thema
179 AAM: 	 hm ich wrde gerne frhstcken gehen knnen
                 sie mir da was Gutes empfehlen
180 SWO: 	 danke schn ich bedanke mich fr ihre Mitarbeit
                 [auf Wiederhren]
181 AAM: 	 [kein Problem]
182  	         Wiederhren 
