r073c_JCC000: ~Jackie how about if we , get together for a couple hours , in the next couple weeks , "ahm I am busy , "ah Friday through , next Tuesday . "ah when do you have time .

r073c_JCC000_D: ~Jackie , wie w"are es , wenn wir uns in den n"achsten paar Wochen ein paar Stunden zusammensetzten . ich bin von Freitag bis n"achsten Dienstag besch"aftigt . wann haben Sie Zeit ?

r073c_JLV001: geez I am really busy , "ahm next week , "ahm maybe , Tuesday ? "ahm I am not sure if you meant that you were busy through Tuesday ? or , are you going to be back on Tuesday ? either Tuesday afternoon or Wednesday afternoon . what do you think .

r073c_JLV001_D: oh je . n"achste Woche bin ich wirklich besch"aftigt . vielleicht Dienstag ? ich bin nicht sicher , ob Sie meinten , Sie w"aren bis Dienstag besch"aftigt , oder werden Sie am Dienstag zur"uck sein ? entweder am Dienstag nachmittag oder am Mittwoch nachmittag . was denken Sie ?

r073c_JCC002: "ah Wednesday afternoon sounds good . I am , busy , until , one , but after that I am free . we are talking about August four . right ?

r073c_JCC002_D: Mittwoch nachmittag klingt gut . ich bin bis eins besch"aftigt , aber danach habe ich Zeit . wir reden vom vierten August , ja ?

r073c_JLV003: yeah . August fourth , probably , "ahm after one would be great for me . "ahm how many hours did you want to meet for .

r073c_JLV003_D: ja . der vierte August wahrscheinlich . nach eins w"are bei mir hervorragend . wieviele Stunden wollten Sie sich treffen ?

r073c_JCC004: "ah two hours should be # , should be # fine . so let us say , two o'clock ?

r073c_JCC004_D: zwei Stunden sollten # # in Ordnung sein . also , sagen wir , zwei Uhr ?

r073c_JLV005: great . two to four , on , Wednesday , August fourth . I will see you then ,

r073c_JLV005_D: hervorragend . zwei bis vier am Mittwoch , dem vierten August . ich sehe Sie dann 
