
r269c_SRH000: I really enjoyed our meeting this morning . "ah would you have time in the future , for us to schedule another two hour meeting ?

r269c_SRH000_D: ich habe unser Treffen heute morgen wirklich genossen . h"atten Sie in Zukunft Zeit , damit wir ein weiteres zweist"undiges Treffen anberaumen k"onnen ?
; (Anm: `k"onnen' wurde eingef"ugt)

r269c_ISN001: sure , when will you be , available .

r269c_ISN001_D: klar , wann stehen Sie zur Verf"ugung ?

r269c_SRH002: well , let us see . today ist the fifth . and I will be out of town , and busy next week , the next two weeks in fact . how about the twenty third or twenty fifth .

r269c_SRH002_D: also , mal sehen , heute ist der f"unfte und ich bin n"achste Woche verreist und besch"aftigt , eigentlich die n"achsten zwei Wochen . wie sieht es am dreiundzwanzigsten oder f"unfundzwanzigsten aus ?

r269c_ISN003: I am free on the afternoon of the twenty third , and the twenty fifth . "ah which ist better for you .

r269c_ISN003_D: ich habe am Nachmittag des dreiundzwanzigsten und des f"unfundzwanzigsten Zeit . welcher w"are besser f"ur Sie ?

r269c_SRH004: the twenty fifth seems like a better day . how about two o'clock .

r269c_SRH004_D: der f"unfundzwanzigste scheint ein passenderer Tag zu sein . wie sieht es um zwei Uhr aus ?

r269c_ISN005: "ah then two o'clock it ist . I will meet you in your office .

r269c_ISN005_D: dann zwei Uhr also . ich treffe Sie in Ihrem B"uro .

r269c_SRH006: very good . I will see you then .

r269c_SRH006_D: sehr gut . ich sehe Sie dann .
