


                     _/_/_/_/         _/_/         _/_/_/_/
                    _/      _/       _/ _/        _/      _/
                   _/      _/       _/  _/       _/
                  _/      _/       _/   _/       _/
                 _/_/_/_/         _/_/_/_/        _/_/_/
                _/      _/       _/     _/             _/
               _/      _/       _/      _/             _/
              _/      _/       _/       _/    _/      _/
             _/_/_/_/         _/        _/     _/_/_/_/


                   BAVARIAN ARCHIVE FOR SPEECH SIGNALS 

               University of Munich, Institut of Phonetics
               Schellingstr. 3/II, 80799 Munich, Germany
                      bas@phonetik.uni-muenchen.de


         COPYRIGHT University of Munich 1998. All rights reserved.   
    This corpus and software may not be disseminated further - not even
      partly - without a written permission of the copyright holders.  

                      Additional Copyright Holders
                      University of Bonn, Germany.

----------------------------------------------------------------------

VERBMOBIL II Dialog Database  49.1.1 (BAS Edition)

10.01.00 / 31.03.00

Volume 49 of the VERBMOBIL II collection contains 24 dialogues 
German - German. 12 were recorded in the German VM II A scenario 
(12 close mic, 12 room mic, 12 phone channels), 12 dialogues were recorded 
in the German VM II B scenario (12 close mic channels).

NOTE:
These data were used in the Nov 1999 evaluation of the ASR component 
of VM II.
The room mic channels have  not been transliterated. Consequently there are no
*.trl and no BPF for these channels.

History:

...
17.03.03 : 49.1.1 : Bugfix in dialogue g622b:
           Turn 016 and 017 were wrongly assigned in the trl and mar
	   file. Files corrected:
	   g622bch1_016_BHM.nis
	   g622bch2_017_BHN.nis
	   g622bch1_016_BHM.par
	   g622bch2_017_BHN.par
	   g622b.trl
	   g622b.mar
 
