r032c_AGH000: okay . "ahm , well the next , ten days are really bad , so starting on the twenty <*ENG>first , "ah I could do the twenty <*ENG>first , or the twenty second in the morning , or the twenty third in the morning .

r032c_AGH000_D: okay . also , die n"achsten zehn Tage sind wirklich schlecht . also , ab dem einundzwanzigsten k"onnte ich am einundzwanzigsten oder morgens am zweiundzwanzigsten oder morgens am dreiundzwanzigsten .

r032c_TNZ001: okay , yeah . "ah twenty <*ENG>first , I will be out of town , "ahm twenty second , I only have the afternoon , but on the twenty third , I am free , so , we could meet that Friday , on the twenty third . "ahm either that or this week sometime .

r032c_TNZ001_D: okay , ja . am einundzwanzigsten bin ich verreist . am zweiundzwanzigsten habe ich nur den Nachmittag , aber am dreiundzwanzigsten habe ich Zeit . daher k"onnten wir uns an diesem Freitag treffen , am dreiundzwanzigsten . entweder das oder irgendwann diese Woche .

r032c_AGH002: this week ist out , "ahm so let us , look at the twenty third , from nine to eleven $A-$M ?

r032c_AGH002_D: diese Woche geht nicht . also sehen wir uns den dreiundzwanzigsten an . von neun bis elf Uhr morgens ?

r032c_TNZ003: it ist a little early for me , "ahm let us do it in the afternoon . how about "ah , three to five .

r032c_TNZ003_D: das ist ein bi"schen fr"uh f"ur mich , machen wir es nachmittags . wie sieht es von drei bis f"unf aus ?

r032c_AGH004: no , I am already booked three to five . "ahm # I am # noon to two would work , or else it would have to be the week afterwards .

r032c_AGH004_D: nein , ich bin schon von drei bis f"unf ausgebucht . # # zw"olf mittags bis zwei ginge , ansonsten m"u"ste es die Woche danach sein . 

r032c_TNZ005: alright , noon to two sounds good . I will be up by then .

r032c_TNZ005_D: in Ordnung , zw"olf mittags bis zwei klingt gut . ich werde bis dahin wach sein .

r032c_AGH006: that ist the right kind of spirit . alright , Friday , July twenty third , "ah noon to two $P-$M , we will meet the usual place . bye .

r032c_AGH006_D: das ist die richtige Einstellung . in Ordnung , Freitag , dreiundzwanzigster Juli , zw"olf mittags bis zwei Uhr nachmittags , wir treffen uns am "ublichen Ort . tsch"u"s .

r032c_TNZ007: I will see you then .

r032c_TNZ007_D: tsch"u"s dann .
