
r288c_VMR000: alright , "ah we got to meet sometime the next two weeks . "ah how ist this Friday . the ninth . before four $P-$M .

r288c_VMR000_D: in Ordnung . wir m"ussen uns irgendwann in den n"achsten zwei Wochen treffen . wie w"are dieser Freitag , der neunte , vor vier Uhr nachmittags ?

r288c_AKK001: "ahm I have got a seminar all day the ninth , "ahm how about the sixteenth , "ah I am free all day .

r288c_AKK001_D: ich habe am neunten den ganzen Tag ein Seminar . wie sieht es am sechzehnten aus ? ich habe den ganzen Tag Zeit .

r288c_VMR002: the sixteenth works for me , as long as , "ah we are done by four . so how about , one $P-$M , until three $P-$M , on Friday the sixteenth .

r288c_VMR002_D: der sechzehnte geht bei mir , solange wir bis vier fertig sind . also , wie sieht es von ein Uhr nachmittags bis drei Uhr nachmittags aus , am Freitag , dem sechzehnten ?

r288c_AKK003: that sounds great . I will see you then .

r288c_AKK003_D: das klingt hervorragend . ich sehe Sie dann .

r288c_VMR004: alright .

r288c_VMR004_D: in Ordnung 
