r204c_EPP000: hi . I would like to make a meeting ? for , let us see Wednesday the twenty <*ENG>first of July ?

r204c_EPP000_D: hallo . ich w"urde gerne ein Treffen stattfinden lassen , am , mal sehen , Mittwoch , dem einundzwanzigsten Juli .

r204c_YAW001: I am sorry . I am going to be out of town between the nineteenth and twenty <*ENG>first . so , that would probably be a very bad day .

r204c_YAW001_D: tut mir leid . ich werde zwischen dem neunzehnten und einundzwanzigsten verreist sein . daher w"are das wahrscheinlich ein sehr schlechter Termin .

r204c_EPP002: okay . are you free , the morning of , July twenty second or the twenty third ?

r204c_EPP002_D: okay . haben sie am Morgen des zweiundzwanzigsten Juli oder am dreiundzwanzigsten Zeit ?

r204c_YAW003: well I am going to be free , well see # my # the twenty second ist going to be taken up by a meeting . from nine to twelve . but I am free all day the twenty third . so any time then would be absolutely fine .

r204c_YAW003_D: na ja , ich werde Zeit haben , also , sehen Sie , # #  der zweiundzwanzigste ist mit einem Treffen belegt . von neun bis zw"olf . aber ich habe am dreiundzwanzigsten den ganzen Tag Zeit . also w"are da jeder Termin absolut in Ordnung .

r204c_EPP004: okay . how about , ten $A-$M on Friday the twenty third .

r204c_EPP004_D: okay . wie sieht es um zehn Uhr morgens am Freitag , dem dreiundzwanzigsten , aus ?

r204c_YAW005: alright it ist a bit early in the morning ? but I think I can wake up in time for that ? "ah # I will # I will pencil you in for ten $A-$M .

r204c_YAW005_D: in Ordnung , es ist ein bi"schen fr"uh morgens , aber ich denke , daf"ur kann ich rechtzeitig aufwachen . # # ich schreibe Sie f"ur zehn Uhr morgens rein .

r204c_EPP006: okay , I will be there .

r204c_EPP006_D: okay , ich werde da sein .
