r292c_AXT000: okay , "ah , for the next two weeks , I will be , busy . the twenty sixth , "ah , through the twenty eighth . so , "ah if you could tell me some times , around that , when you are free , that would be great .

r292c_AXT000_D: okay , ich bin in den n"achsten zwei Wochen besch"aftigt , vom sechsundzwanzigsten bis zum achtundzwanzigsten . also , wenn Sie mir einige Termine um da herum sagen k"onnten , zu denen Sie Zeit haben , w"are das hervorragend .

r292c_BRT001: okay "ah , how about "ah Monday the twenty fourth ? in the afternoon ? or the twenty fifth after three o'clock .

r292c_BRT001_D: okay , wie sieht es am Montag , dem vierundzwanzigsten , nachmittags aus ? oder am f"unfundzwanzigsten nach drei Uhr ?

r292c_AXT002: "ah both those times , during , the day , both those days , "ah , during the morning would be okay . but I am busy in the afternoon . "ahm , what about , the thirty <*ENG>first . "ahm , in the morning sometime .

r292c_AXT002_D: beide Termine tags"uber , beide Tage w"aren vormittags in Ordnung , aber ich bin nachmittags besch"aftigt . wie steht es mit dem einunddrei"sigsten irgendwann morgens ?

r292c_BRT003: "ah no . I am leaving town on the thirty <*ENG>first . and I do not get back until , "ah , Wednesday night , the second . so how about on , Thursday , afternoon or Friday morning .

r292c_BRT003_D: nein , ich reise am einunddrei"sigsten ab , und ich komme erst am Mittwoch abend , dem zweiten , zur"uck . also , wie sieht es am Donnerstag nachmittag oder Freitag morgen aus ?

r292c_AXT004: Thursday afternoon # after , "ahm , yeah around # how about around twelve on Thursday .

r292c_AXT004_D: am Donnerstag nachmittag # # , wie sieht es gegen zw"olf am Donnerstag aus ?

r292c_BRT005: okay , Thursday at "ah , twelve sounds good . I will meet you for lunch then .

r292c_BRT005_D: okay , Donnerstag um zw"olf klingt gut . ich treffe Sie dann zum Mittagessen .

r292c_AXT006: okay great . I will see you then . bye .

r292c_AXT006_D: okay , toll . bis dann . tsch"u"s .
