r010c_KCF000: can we meet on , the twenty fifth , in the morning ?

r010c_KCF000_D: k"onnen wir uns am f"unfundzwanzigsten vormittags treffen ?

r010c_JCB001: no # that , # the twenty fifth # ist , # ist , really bad . "ahm in fact , like , "ahm three o'clock Tuesday would be like # , the only day . # the only time next week , we could meet .

r010c_JCB001_D: nein , # # der f"unfundzwanzigste # # ist wirklich schlecht . in der Tat w"are , sagen wir , drei Uhr am Dienstag so # # der einzige Termin n"achste Woche , an dem wir uns treffen k"onnten .

r010c_KCF002: that ist bad for me too . how about , the next week . maybe Wednesday afternoon ?

r010c_KCF002_D: bei mir ist das auch schlecht . wie sieht es in der n"achsten Woche , vielleicht Mittwoch nachmittag , aus ?

r010c_JCB003: "ahm at , two o'clock ?

r010c_JCB003_D: um zwei Uhr ?

r010c_KCF004: that ist fine with me . so it ist Wednesday , February third .

r010c_KCF004_D: das ist bei mir in Ordnung . daher Mittwoch , der dritte Februar , also .

r010c_JCB005: okay , that ist a date ,

r010c_JCB005_D: okay , ausgemacht 
