r332c_BRT000: okay "ahm , let us see when I have some free time to set up a meeting here . "ahm , how does "ah Monday , the thirty <*ENG>first , "ah , early morning sound . anytime up until , noon .

r332c_BRT000_D: okay , mal sehen , wann ich etwas Zeit habe , um ein Treffen zu vereinbaren . wie klingt Montag , der einunddrei"sigste , fr"uh morgens , irgendwann bis Mittag ?

r332c_RGM001: well , I am out of town , from the thirty <*ENG>first through the second , so I am afraid it does not sound terribly good . "ahm , ~June third and ~June fourth . "ah , I am free in the afternoon and morning respectively , how does that coincide with your schedule .

r332c_RGM001_D: na ja , ich bin vom einunddrei"sigsten bis zum zweiten verreist , daher , f"urchte ich , klingt es nicht furchtbar gut . am dritten Juni und am vierten Juni habe ich jeweils nachmittags und morgens Zeit , wie stimmt das mit Ihrem Stundenplan "uberein ?

r332c_BRT002: let us see , I could fit a meeting in , "ah , on Thursday . say at # eleven # "ah , eleven o'clock or noon .

r332c_BRT002_D: mal sehen , ich k"onnte ein Treffen am Donnerstag reinnehmen , sagen wir , um # # elf Uhr oder Mittag .

r332c_RGM003: "ah , noon will be fine , we will have a meeting over lunch . "ah , how does that sound .

r332c_RGM003_D: mittags ist in Ordnung . wir machen ein Treffen zum Mittagessen . wie klingt das ?

r332c_BRT004: sounds good , I will see you then .

r332c_BRT004_D: klingt gut , bis dann .
